Forsythia, me connais-tu ?
Regarde-moi, ne t’étonne pas,
Je porte moi aussi une robe de couleur jaune d’or,
et Ochna integerrima est mon nom.
Tu ne le sais pas.
Je viens de très loin des tropiques.
En fait, les circonstances de la vie,
M'ont conduite jusqu’en France.
Et pourtant, malgré le froid, je dois "m'enraciner" ici.
Mon ami, chaque fois, que je te vois, la nostalgie revient en moi.
Car toi et moi, nous nous précipitons à l’arrivée des beaux jours,
Nous nous exposons dès les premières journées ensoleillées du printemps.
Nos pétales sont emportés facilement par le vent.
Mais nous sommes contents.
Car notre corps déployé recouvre la grise terre,
Desséchée par l’hiver.
Tu le sais bien, notre devoir
Est de transformer le froid en chaleur
La peur en pur courage,
La rage en beau partage,
La tristesse en hymne de joie,
Le désespoir en heureuse motivation,
L’isolement en belle solidarité,
La méchanceté en charité,
Afin que s’installe la vie de la fraternité.
A toi, toutes mes amitiés,
mon cher ami, Forsythia.
Jardinier de Dieu
photo 1 http://www.saga.vn/Upload/MsDung/HoaMaiVang2.JPG (nom latin de
cette fleur tropicale : Ochna integerrima)
photo 2 http://www.europlus1.com/img/forsythia.jpg